Frühere Mitteilungen - Nouvelles précédentes
Comunicazione precedente
03 / 2008 - 12 / 2008

Youth Archery World Championships
Antalya TUR
6. - 12.10.2008

Compound Junior:

Qualification

1/64    1/32    1/18     1/8 

Grégoire Fumeaux  

1348 / 13.

   -       114     111     109 / 15.

Kevin Burri   CJM

1342 / 18.

   -       112     111 / 23.            

Kevin Marbacher

1299 / 44.

   -       109 / 37.

Recurve Cadet:

Valentine de Giuli

1234 / 43.

Bye        97 / 41.

Jana Strebel 

1267 / 29.

Bye      103      100 / 26.

Axel Muller   

1236 / 56.

108      112      101 / 30.

Sportkommission - Commission sportive

Die Kader-Information findet am 25. Oktober 2008, 10.00h in Magglingen statt.

La journée d'information aux cadres aura lieu le 25 oct. 2008, 10h00, à Macolin.

27.07.08
7.09.08
2.10.08

World Cup Final
Lausanne
27.09.2008
Hofer Patrizio - Silber / argent

Final

vs. TRILLUS CAN 112 T10

112 T9

1/2 Final

vs. Coghlan AUS 113

114

Wir gratulieren herzlichst - Félicitations - Congratulazioni! 

07.09.08
09.09.08
10.09.08
11.09.08
12.09.08
13.09.08

Paralympics
Peking 6. - 17.09.2008
Philippe Horner  -  Bronze  -  Bravo!

Bronze - Final:

Philippe Horner 115
vs. Pemberton USA 111

Semi - Final:
Philippe Horner 109
vs. Stubbs GBR  114

Robert Lehner

vs. Drahoninsky CZE 106

1/4: 102 /6.

Philippe Horner

vs. Heary IRL 99

1/4: 113

Eliminations: 10.-12.09.08

Magali Comte

vs Carmichael USA 87

1/8: 76 /16.

Philippe Horner

vs. Champey FRA 109

1/8: 113

Robert Lehner

vs. Antonios FIN 89

1/8:  94

Qualifications 9.09.08 :

Women Recurve Standing

Magali Comte

273, 298 = 571 /4.

Men Compound W1

Robert Lehner

308, 295 = 603 /9.

Men Compound Open

Philippe Horner

340, 339 = 679 /5.

Wir wünschen unseren Schützen viel Glück und alles ins Gold.

Nous souhaitons bonne chance et tout dans l'or
à nos archers:

Arcieri che rappres-enteranno il nostro Paese. Buona fortuna!

Magali Comte
Philippe Horner
Robert Lehner
Coach: Louis Blanc

27.07.08
7.09.08

World Cup Final
Lausanne
27.09.2008

Helfer gesucht

La FITA recherche des bénévoles

18.08.08

SM / CS Lausanne

126 Schützen beteiligten sich an der SM FITA.
Erstmals nahm eine blinde Schützin, Claudia Biasca aus Lodrino, daran teil.

Mannschaftswertung:
Diese musste nachträglich korrigiert werden, da irr-
tümlicherweise die Kadetten miteinbezogen wurden.
Kadetten können nur im Indoor und Parcours in der Mannschaft gewertet werden. Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.

126 archers ont participé aux CS FITA à Lausanne.
Une première était la participation de l'archère aveugle Claudia Biasca.

Classement des équipes:
Par erreur les cadets ont été mis dans les équipes.
Le classement a dû être changé.
Les cadets font parti des équipes que dans les Indoors et les Parcours.
Nous vous prions d'excuser cette erreur.

27.07.08
8.08.08
9.08.08
11.08.08
12.08.08

Olymic Games Peking
Bogenschiessen - Tir à l'arc - Tiro con l'Arco

Qualification: 9.08.2008

Eliminations: 12.08.2008

289/60 - 312/34 =601/54.

1/32 vs Erdyniyeva RUS (107)

  102 /

(Park Sung-Hyun KOR 673/1.)
(Erdyniyeva Natalia RUS 647/11.)

Interview avec Nathalie

Unterstützen Sie Nathalie und gewinnen Sie schöne Preise:
http://
www.swissolympic.ch
/fanpost

Soutenez Nathalie et gagnez des jolies prix:

http://
www.swissolympic.ch
/courrierdesfans/

Date il vostro sostegno a Nathalie e vincete favolosi premi!
http://
www.swissolympic.ch/
salutitifosi/index.html

Peking lounge

http://www.sf.tv/sfsport/formular.php?catid=sportformulare&docid=tickets-pekinglounge

Nathalie Dielen aux Jeux Olympique!
Nathalie wird in Peking dabei sein!

Am 1.Juli gab Swiss Olympic die Selektion von Nathalie Dielen bekannt.
Wir wünschen Alles ins Gold.


Swiss Olympic a sélectionné Nathalie pour les JO.
Félicitations!

Palmares

27.0608
7.07.08
online

World Cup Stage 4
EMAU Grand Prix (3rd leg)
Boé FRA 23.-28.06.2008
Final Qualification Tournament for Olympic Games

Patrizio Hofer für den World Cup Final in Lausanne qualifiziert

Qualification

Compound:

Patrizio Hofer

701 / 4.

v.SINGEROV Z (AUS) 112

1/16:115

v.GATTO S (USA) 111

1/8: 118

v.PAGNI S (ITA) 111

1/4: 114

Video

v.TATARYN K (CAN) 117

1/2: 116 / 4.

Kevin Burri

681 / 27.

v.HERNANDEZ G (VEN) 115

1/32:112/33.

Ruedi Hotz

651 / 48.

v.TIMMS Robert (AUS) 116

1/32:112/33.

Team Compound

2033 / 5.

vs. Spain 225

222 / 5.

Recurve:

Nathalie Dielen

Qualification JO

599 / 17.

vs. S. Dimitrova BUL 96

1/32: 98

vs. D. Buliga MDA 99

1/16: 104

vs. B. Cabrero ESP 103

1/8: 109

vs. B. Horackova CZE 104

1/4: 105

vs. N. Abtin IRI 104

1/2: 103

Bronze: Mousikou CYP 102

106 / 3.

Steeve Ebener

607 / 108.

Peter Gorath

585 / 135.

Armand Stuby

568 / 145.

Team Recurve: 1760 / 31.

18.05.08

Parcours + Field
Bekleidung / Tenue

Auf Grund von Diskussionen am Field in Loëx, präzisieren wir, dass für Parcours und Field der Art. 2.7 des Schweizer Turnierreglements (Bekleidung) gilt.

Es dürfen also Jeans getragen werden, ausser der Veranstalter würde in der Turnierausschreibung Kleidervorschriften ver-öffentlichen.

Josette Kunz
Paul Klarer
Schiedsrichter-Kommission

Suite aux discussions à l'occasion du Field de Loëx, nous précisions que des jeans peuvent être portés aux tournois Parcours et Field.

Selon l'article 2.7. du Règlement des Tournois Suisse l'organisateur doit annoncer dans l'invitation s'il y a des les pres-criptions de tenue.

Commission des Arbitres
Josette Kunz
Paul Klarer

27.07.08

European JUNIOR CUP
Punta Umbria
19. - 24.05.2008

Qualification

Recuve Cadet Women:

Strebel Jana

570 / 17.

1/16: vs. Zeun Julia 95
1/8 : vs. Filippi Gloria 106

104
104 / ..

De Giuli Clémentine

519 / 25.

1/16: vs. Oger Anna 99

92 / ..

Poggia Laura

493 / 26.

1/16: vs. Sichenikova 100

91 / ..

Team RCW

1582 / 7.

1/4: vs. Germany 196
1/2: vs. Russia 209
Bronze: vs. Ukraine  ....

198
188
..... / ..

Recuve Cadet Men:

Muller Axel

529 / 34.

1/32: vs. Wood Antony 96
1/16: VS. Viecelli ITA 111

105
99 / ..

Recuve Junior Women:

De Giuli Valentine

552 / 28.

1/32: vs. Knupfer, GER  85
1/16: vs. Obodoeva, RUS 106

98
86 / ..

Herrero Noëlia

544 / 31.

1/16: vs. van Boxtel,NED 103

91 / ..

Compound Junior Men:

Marbacher Kevin

622 / 5.

1/8: vs. Serrano ESP 101
1/4: vs. Polidori ITA 109
1/2: vs. Fanti ITA 115
Bronze: Danielsson SWE 108

110
114
111
104 / 4.

Fumeaux Grégoire

585 / 17.

1/16: vs. Maerten BEL 107

100 / ..

18.05.08
online

European Championships in Vittel, France
Continental Quota Tournament for Olympics Games
12. - 17.05.2008

Qualification

Compound:

Patrizio Hofer

698 / 7.

1/32:
vs KALADAMIS G. GRE (111)

117 

1/16: 
vs KIS Laszlo HUN (112)

111 / 28.

Recurve:

Nathalie Dielen

629 / 22.

1/16: 

103 

1/8:

101 / 11.

11.05.08

Schiedsrichter - arbitres

Hurra! Wir haben einen ersten Kandidaten aus der Deutschschweiz:
Hanspeter Iseli aus Münchenbuchsee

Der Kurs beginnt 23. Mai 2008.

Wir brauchen noch einige weitere Kandidaten !!

Bitte meldet Euch an bei Paul Klarer ---> Formular

Kandidaten-Info

Enfin nous avons trouvé un premier candidat arbitre en Suisse Allemande.

Le cours en allemand commance le 23 mai 2008.

6.04.08
online

World Cup Stage 1
Santo Domingo 2. - 5.04.2008

Qualification

Compound

Patrizio Hofer

685 / 25.

1/32: 114

1/16: vs. Jaime (MEX) 113

115

1/8 : vs. Damsbo (DEN) 108

112

1/4 : vs. Timms (AUS) 115

113 /   .

Kevin Burri

681 / 35.

1/32: 115

1/16: vs. Trillus (CAN) 119

115 /   .

Hotz Ruedi

661 / 50.

1/32: 113  /    .

Team CH:

2027 / 8.

1/8 : vs. Puerto Rico 206

212

1/4 : vs. USA 233

227 /   .

Recurve:

Chris Marsh

635 / 39.

1/32:  95 /    .

Nathalie Dielen

605 / 40.

1/32:  96 /    .

Selection

Nathalie Dielen, membre du cadre qui prépare pour les qualifications des Jeux Olympiques, montre qu’elle est prête pour la saison extérieur dans un tournoi en salle à Luxembourg 2 fois largement dépassent le record suisse avec 634p et 642 points. 
Le record suisse actuel est de 617points. 
Malheureusement car c’est en salle les résultats ne peuvent pas être validé comme record Suisse. 

Les qualifications pour les Championnats d’Europe qui sont qualificatifs pour les Jeux Olympiques commenceront le 29 mars à Chalain en salle. 
Le cadre effectuera 2 tirs de qualification. Après Kevin Burri, Rudi Hotz, Patrizio Hofer, Chris Marsh et Nathalie Dielen participeront du 1-6 avril à la 1e Coupe du Monde à Santo Domingue.

EM / CE INDOOR
Turin 4.-8.3.2008

Final:

Patrizio Hofer CH

Bronze

vs. A. Tosco ITA 115
vs. P. Etzinga NED  (118)

116 / 3.
116

Kevin Burri CJH

Silber

vs. L. Di Benedetto ITA

114 / 2.

Gregoire Fumeaux CJH

Gold

vs. L. Fanti ITA

116 / 1.

Team CJH

SILVER

vs. Italy  (227)

226 / 2.

1/2 Final:

Patrizio Hofer CH

vs. A. Humaljoki  FIN (115)

116

Kevin Burri CJH

vs. L. Baselli ITA  (113)

118

Gregoire Fumeaux CJH

vs. Kevin Burri (113)

114

Kevin Marbacher CJH

vs. Gregoire Fumeaux (114)

113 / 5.

Team CJH

vs. Turkey

Recurve:

Qualification:

Elimination:

Nathalie Dielen RD
Audrey Kiener RD
Céline Schobinger RD

566 / 20.
537 / 37.
544 / 35.

1/16: 116  1/8: 113 / 13.
-
-

Team RD:

1647 / 10.

1/8: vs. Germany  (227)

220 / 9.

Thomas Rufer RH

555 / 49.

-

Alex Müller RJH

527 / 41.

-

Valentine De Giuli RJD
Laura Poggia RJD
Tamara Strasser RJD

526 / 31.
469 / 33.
526 / 30.

1/16: 98 / 30.
-
1/16: 107 / 22.

Team RJD:

1521 / 10.

1/8: vs. Poland  (224)

201 / 10.

Compound:

Patrizio Hofer CH

584 / 10.

1/16: 116   1/8: 117   1/4:

116

Kevin Burri CJH
Grégoire Fumeaux CJH
Kevin Marbacher CJH

573 / 6.
580 / 1.
568 / 8.

1/8:  115                  1/4:
1/8:  117                  1/4:
1/8:  110                  1/4: 

118
114
113

Team CJH:

1721 / 1.

frühere News   -  Nouvelles précédentes  -  comunicazione precedente

8/2007
-2/2008

5/2007
-7/2007

1/2007
-4/2007

10/2006
-12/2006

1/2006
-7/2006

7/2005
-12/2005

3/2005
-6/2005

12/2004
- 2/2005

10/2004
-11/2004

7/2004
- 9/2004

5/2004
- 6/2004

1/2004
- 4/2004

11/2003
-12/2003

9/2003
-10/2003

updated: 19.01.2009   /  comments to: Josette Kunz