Material  -  Matériel  - Materiale

Schulungsbögen

Arcs d'initiation

Arco scula

Bogen¹ - Arc² - Arco³

Rechtshänder
 Arc droitier
Arco destro

Linkshänder
 Arc gaucher
 Arco mancino

Total

68" / 24 lbs

13

2

15

62" / 20 lbs

10

2

12

¹⁾  Ein Bogen besteht aus 1 Mittelstück, 2 Wurfarmen, 1 Sehne
²⁾  Un arc est composé de 1 fût, 2 branches, 1 corde
³⁾  Un arco è formato da un riser, 2 flettenti ed una corda.

1 Set besteht aus:
Bogen
Visier
Köcher
3 Pfeile
Fingerschutz
Armschutz
Reparaturmaterial

1 set est composé de:
Arc
Viseur

Carquois
3 flèches
Protège doits
Protège bras
Matériel p/réparation

1 set è composto da:
Arco
Mirino
Faretra
3 frecce
Pateletta 
Proteggi-braccio
Materiale di riparazione

Jede Person / Club. 

Reservationen werden chrono. berücksichtigt.

SBV Mitglieder 
haben natürlich Vorrang.

Chaque personne / club

Reservations selon la date d'entrée.  

Les membres d'ASTA ont naturellement la priorité.

Ogni persona o Club.

Riservazioni in 
ordine di arrivo. 

I membri dell'ASTA hanno ovviamente precedenza.

CHF 5.00 pro Set.

Defektes Material wird separat in Rechnung gestellt.

CHF 5.00 par set.

Une réparation de matériel sera facturée séparament. 

Per set: CHF 5.00 

Materiale danneggiato o rotto viene fatturato separatamente.